被撞的美军驱逐舰在日本完成修复 明年夏前归队

原标题:被撞的“麦凯恩”号驱逐舰重新下水

美国海军第七舰队公共事务办公室消息，美国海军“阿利·伯克”级驱逐舰“约翰·麦凯恩”号（USS John S. McCain，DDG-56）正式完成了修复工作，于当地时间11月27日在横须贺驻日美国海军舰艇维修支持中心（SRF-JRMC）下水。

2017年8月21日，“约翰·麦凯恩”号在前往新加坡途中，于马六甲海峡东侧与从台湾起航的利比里亚籍民船相撞，至少造成5人受伤、10人死亡。美国海军海上系统司令部舰艇维护中心司令（CNRM）吉姆·唐尼（Jim Downey）表示，在“约翰·麦凯恩”号被拖回新加坡后，CNRM第一时间联系了建造“约翰·麦凯恩”号的缅因巴斯钢铁造船厂，造船厂代表赴新实际评估后决定，在日本维修“约翰·麦凯恩”号，由日本本土企业——住友重工（SHI）负责提供维修支持，目前“约翰·麦凯恩”号的船体已经完全修复。

“约翰·麦凯恩”号将重新展开一系列的试航工作以检验修复成果，预计将于明年夏天前重回战斗序列。而比“约翰·麦凯恩”号受伤更为严重的“菲茨杰拉德”号，目前还在英格尔斯帕斯卡古拉造船厂维修。